понедельник, 26 августа 2024 г.

Д. Батлер "В единсиве Духа" (перевод)

 





В единстве Духа все иначе – 

Восторг свободы. Это значит

Душа отдельная сдалась;

Я – целое, не дробь, не часть – 

Единое вернуло власть.

Облегчен от желаний ум,

И сорняки тяжелых дум

Прополоты. Не обусловлен

И в вольности своей не сломлен

Дух безымянен и бесформен.

Он светит ярче, вверх и ниже

Незнанья пробивая крыши – 

Того что не спешит постичь,

Что можно светом озарить,

Отмыть, очистить от сомненья

Его убогое творенье



 

Комментариев нет:

Отправить комментарий